#10 - Première semaine à la ferme / First week at the farm

Ca y est, la semaine est terminée, c'est le week-end depuis hier soir. On n'a pas bossé énormément, mais c'est ça qui est bon. On s'occupe d'entretenir la ferme, on s'occupe des animaux et du potager. C'est très sympa. Je ne sais pas si je vous l'ai déjà dis, mais je dors dans le grenier d'une grange au dessus de moutons et d'un cheval.

Chaque jour, une personne doit s'occuper de faire à manger et nettoyer la salle commune pendant toute la journée.

Hier une suédoise est arrivée, elle est plutôt cool. Et hier soir nous avons fait une petite fête pour le départ du couple d'anglais. Il doivent partir aujourd'hui :) Un petit feu dans le jardin, Dani qui joue un peu de guitare, QUE BUENO ... Enfin voilà, tout va bien, il pleut mais le feu réchauffe comme il le fait tout le temps.

Allez, je vais manger des crêpes. BisouX

--- English version ---

That's it, the week is over, since yesterday night it's the weekend. We haven't worked a lot, but that's what is good. We take care of maintaining the farm, we also take care of the animals and the kitchen garden. It's very cool. I'm not sure I already told you, but I sleep in the hay loft above sheeps and a horse.

Each day, one person is in charge of cooking and cleaning the common room all day long.

A Swedish girl arrived yesterday, she is pretty cool. And yesterday night we threw a little party for the departure of the English couple. They have to leave today :) A little campfire in the garden, Dani who played the guitar a little bit, QUE BUENO...

Well that's it, everything is fine, it's raining but the fire warms up like it always does.

Let's go, I'm going to eat pancakes. Kisses