mardi 22 novembre 2011

#18 - Arrivée à Léon / Arrival in Léon

Rapide message d'Antoine. C'est très bref.
-------

Salut,

Bien arrivé à Léon. On a réussi a faire du stop (une femme espagnole, et 3 roumains).
On squatte dans un appart d'Erasmus rencontre via couchsurfing ... Trop cool.


--- English Version ---

Quick message from Antoine. It's very brief.
-------

Hi,

I arrived safe in Léon. We managed to hitchhike (a Spanish woman and 3 Romanians). We are squatting in an Erasmus flat we found via Couchsurfing... Very cool.

4 commentaires:

  1. Cool! Même pas galéré... Vous avez de trop bonnes têtes... Vous avez discuté élections avec l'espagnole? Bises

    RépondreSupprimer
  2. Je crois qu'il faut dire arrivé "chez" Léon en non pas "à" Léon. Ca me semble juste d'un point de vue grammaticale.
    Cordialement,
    M. Pivot

    RépondreSupprimer
  3. Haa ! Imposteur ! Ce n'est pas M.Pivot !
    Le vrai Pivot connait sa géographie Espagnole et surtout il n'aurait jamais mis ce vilain "e" à "grammatical" !

    RépondreSupprimer
  4. Mince alors! J'ai bien failli me faire avoir moi aussi! Mais qui peut etre aussi nul en géographie espagnol et orthographe? et en plus oser bafoué le nom de M. Pivot?

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Print