Position 17.00 h UTC(18:00 heure française): 09°47.840' N 42°03.233 O
1088 nm parcourus, 682 nm restant
Pas de post en francais hier car je faisais une sieste pendant l'envoi du billet par Radio. Hier dans la nuit nous avons passé le "moutain top", le sommet de la montagne ou la moitié du trajet ! Nous avons fêté ça dignement dans l'après-midi ! Cette nuit nous avons passé le cap des 1 000 miles nautiques parcourus et pour chacun d'entre nous c'est maintenant le plus long trajet en voilier jamais realisé. Nous avons également fêté notre dernier mercredi à bord, en effet nous prévoyons arriver mardi prochain. Aujourd'hui est donc notre dernier jeudi à bord et nous sommes passés en dessous des 10 degrés de lattitudes! On approche de Cayenne, et on le sent, il fait toujours plus chaud.
Le nouveau rythme avec 4h de veille et 4h de sommeil tout au long de la journée commence à être pris par tout le monde ! Avec Sebastian nous avons instauré un nouveau repas dans la journée pendant notre quart de 2h à 6h.
Le temps est calme et le soleil est fort.
Tout va bien, à bientôt.
Antoine
Waou ! Quelle aventure cette traversée ! C'est mieux qu'un roman, on en perdait pas une goutte ^^
RépondreSupprimerps: Ca y est je me suis créée un compte pour pouvoir laissé des commentaires, en tout cas bravo Maryse de tenir tout ca à jour, même les traductions en néerlandais !