Comme promis nous reprenons les commandes du blog pour vous conter nos aventures Costa Ricaines. Nous avions déjà rédigé un premier message mais comme vous le savez surement, dans les tropiques c'est la "green saison", ou saison des orages. Une micro-coupure a donc supprimé nos écrits. Nous reprenons donc le clavier pour vous narrer nos observations.
Antoine et Dragobert nous attendaient donc à l’aéroport de San José le 17/08. Ils étaient arrivés quelques heures avant nous, après un trajet épique entre l'Argentine et le Costa Rica. Ils ont mis deux jours au lieu d'un prévu et ont dormi deux nuits dans des aéroports (Maman: prépare le couscous, tu as perdu ton pari!!!). Les retrouvailles ont donc été fortes, y compris en odeurs ! Ah oui, première observation: Antoine a arrêté le déo depuis plus de 9 mois !!!
Il avait repéré le chemin et nous a conduit d'une main de maître au centre ville en nous comptant leurs derniers exploits. Nous nous sommes trouvés une petite auberge, cuisiné des pâtes bolos et couchés de bonne heure.
Le lendemain, nous avons entrepris de visiter San José, capitale. Ce fut chose faite en 1/2 journée car la ville n'a pas vraiment d'attrait. Nous avons ensuite planifié notre séjour, ou du moins les grandes lignes avec l'aide de JO (UK) en résidence au même endroit. La soirée s'est terminée dans un Irish pub... ne cherchez pas pourquoi.
Drago était impatient de nous voir quitter la ville et souhaitait ardemment que nous retrouvions "un endroit haut et chaud avec beaucoup de cailloux" qu'il avait connu lors d'un passage dans le pays il y a bien des années. Au regard des dates d'éruption des différents volcans du pays, nous avons conclu qu'il s'agissait de l'Arenal, et nous avons donc filé.
Nous avons organisé une visite avec un guide en fin de journée afin de voir les animaux. En effet à partir de 16h ils sortent de leur sieste pour se mettre en quête de leur diner (toute ressemblance avec une autre espèce est fortuite). Nous avons beaucoup aime cette marche de 2h, ou nous avons vu un toucan, un paresseux, des singes capucins, des oiseaux et des insectes, une très belle grenouille... En sortant de la foret, nous avons marché sur les anciennes coulées de lave et le guide nous a expliqué les dernières éruptions et l'histoire du lac Arenal. Dragobert a ainsi découvert qu'à la suite de l'éruption de 1968, beaucoup d'habitants de la ville Arenal ont péri (à cause des fumées). Quelques années plus tard, un barrage a été construit, engloutissant la ville dans le nouveau lac. Notre ami a fourrure était démoralisé car il avait de veilles connaissances dans ce village. Nous avons essayé de le rassurer en lui disant qu'ils avaient pu déménager...
Afin de lui remonter le moral, nous avons continué notre chemin en direction de Monteverde et ces célèbres forêts de nuages. Nous avons élu domicile à Santa Elena chez une "charmante" manucure, rencontrés 2 sympathiques bretons et organisé notre rando-pique nique dans le parc de Santa Elena. 4h de marche dans une forêt humide, aux plantes incroyables et un sandwich avocat-thon-lizzano plus tard, Drago se sentait beaucoup mieux.
Voici pour nos premiers jours dans cette magnifique région des volcans. Pour la suite, nous avions tous envie de plage et sommes partis à l’assaut de la péninsule de Nicoya.
La suite bientôt
Bisous
Les lecteurs désabusés-enthousiastes.
------English version--------
Hello all.As promised, we take the orders of the blog to tell you about our adventures Costa Rican. We had already prepared a first message, but as you probably know, in the tropics it is the "green season" or thunderstorm season. A micro-cut has removed our writings.
We will resume the keyboard to tell our observations.
Antoine and Dragobert were waiting for us at the San Jose airport on 17/08. They had arrived a few hours before us, after a journey epic between Argentina and Costa Rica. They took two days instead of a planned and spent two nights in airports (Mom: preparing couscous, you've lost your bet!). The reunion was so strong, including odors! Ah yes, the first observation: Antoine has stopped deodorant for more than 9 months!
He had spotted the path and led us to a master hand to the city center, counting their latest exploits. We found a small hostel, cooked pasta and went to bed early.
The next day, we began to visit San José, the capital. This was done in 1/2 day because the city does not really appeal. Then we planned our trip, or at least the outline with the help of OJ (UK) in residence at the same place. The evening ended in an Irish pub ... look no why.
Draco was anxious to see us leave the city and longed that we find "a place high and hot with lots of stones" that he had known during a visit in the country many years ago. In view of the different dates of eruption of volcanoes in the country, we concluded that it was the Arenal, so we spun.
We organized a tour with a guide at the end of the day to see the animals. Indeed, from 16h they emerge from their nap to go in search of their dinner (any resemblance to another species is incidental). We really like this walk 2h, where we saw a toucan, a sloth, capuchin monkeys, birds and insects, a beautiful frog ... Out of the forest, we walked on the ancient lava flows and the guide told us the last eruptions and history of Lake Arenal. Dragobert was discovered as a result of the eruption of 1968, many habitants of the city perished Arenal (because of smoke). A few years later, a dam was built, engulfing the city in the new lake. Our friend fur was demoralized because he watches knowledge in this village. We tried to reassure her that they could move ...To cheer him up, we continued our journey towards the famous Monteverde cloud forest. We elected home in Santa Elena in a "charming" manicure, met two friendly Breton and organized our trek, picnic in the park of Santa Elena. 4 hours of walking in a rainforest, plants and incredible sandwich tuna-avocado-lizzano later, Draco felt much better.
Here is our first days in this beautiful region of volcanoes. For the rest, we all want beach and went to attack the Nicoya Peninsula.
Soon after
Kisses
Disillusioned-enthusiastic readers.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire