Bienvenue en 2013

Amis lecteurs, proches, moins proches ou inconnus, je vous souhaite une très bonne année 2013, avec la santé, parce que c'est important la santé !

Le 31 décembre est souvent synonyme de fête, mais le 1er janvier est une bonne date pour faire un petit bilan de ce qui s'est passé durant l'année qui vient de se terminer !

Pour moi cette année 2012 aura été synomyme de plein d'accomplissements. J'ai traversé l'ocean Atlantique à la voile, une idée qui me trottait dans la tête depuis un moment. J'ai rejoins et parcouru le continent sud-americain, une autre idée qui me tenait à coeur, et j'ai réussi à revoir pas mal d'amis: soit de Yellowstone ou de Prague !

J'ai aussi appris plein de choses sur le monde, sur moi-même et sur les autres. J'ai fait énormément de belles rencontres et assez peu de mauvaises.

J'ai vu des choses incroyables, des paysages magnifiques mais également des choses moins agréables, des choses choquantes, mais qui, selon moi, valent quand même la peine d'être vues !

Bref une année qui m'a changée ! J'ai grandi (rassurez-vous pas en taille) et je commence à y voir plus clair (voir l'auto-interview numéro 1)

Et voila l'année 2013 qui commence, avec beaucoup de retard dans le blog, mais c'est fortement lié au fait que j'enchaine rapidement le voyage en ce moment ! Je suis à fond ! C'est aussi l'année de mon retour !

Je rentre fin mai à Paris après avoir passé 1 mois aux USA, 2 mois en Indonésie et 1 mois à Taiwan !

Je finis donc par vous dire à bientôt en France et bonne année 2013!!

-----------------------English version------------------------ 

Dear readers, relatives, loved ones or less unknown, I wish you a very good year in 2013, with health, because health is important!

December 31 is often synonymous with celebration, but January 1st is a good time to do a little review of what happened during the year just ended!

For me this year 2012 has been full of accomplishments synonymous. I crossed the Atlantic Ocean sailing, an idea that kept running through my head for a while. I joined and toured the South American continent, another idea that I took to heart, and I was able to review a lot of friends either Yellowstone or Prague!

I also learned a lot about the world, about myself and others. I did a lot of great encounters and rather bad.

I saw amazing things, beautiful scenery but also things less pleasant things shocking, but, in my opinion, worth still worth to be seen!

In short, a year has changed me! I grew up (do not worry not size) and I begin to see more clearly (see self-interview number 1)

And here begins the year 2013 with a lot of delay in the blog, but it is strongly linked to the fact that I quickly chained trip right now! I'm back! This is also the year of my return!

I returned to Paris in late May after spending one month in the U.S., two months and one month in Indonesia to Taiwan!

I finish by telling you soon in France and Happy New Year 2013!