#72 - Foz do Iguacu

 Me voila arrivé à Foz do Iguaçu après une nuit dans un bus, pour changer. La ville en elle même n’a pas d’atout, elle n’est pas particulièrement jolie mais aux alentours il y a :

- les chutes d’Iguaçu : récemment élues une des 7 merveilles naturelles du monde par un vote sur le site de l’Unesco

- la triple frontière entre le Brésil, l’Argentine et le Paraguay.

- le barrage d’Itaipu (http://fr.wikipedia.org/wiki/Barrage_d'Itaipu) qui a été construit par le Brésil et le Paraguay, plus grand barrage du monde en attendant celui des chinois.

Me voilà donc avec un programme chargé, surtout que les chutes d’Iguaçu se visitent du coté brésilien et argentin mais cela ne se fait pas en une fois.

Iguaçu Photos

#71 - Sao Paulo

Sao Paulo aura été un vrai lieu de retrouvailles ! Que d'émotions.

Comme je vous l'ai raconté auparavant, j'ai pris un bus de nuit à partir de Paraty en direction de Sao Paulo. Je suis arrivé bien tôt dans la gare routière de Sao Paulo qui est censée être la plus grande du pays et mes yeux encore embués de mon sommeil, j'apercois une silouette familière: celle d'une jeune femme accompagnée de son vélo ! Après un petit effort sur mes yeux pour en être sûr, je me rapproche d'un pas décidé et salue Maud ! Rappelez-vous, Maud c'est une belge qui voyage seule avec son vélo. Son objectif est de rallier Ushuaia en partant de Bruxelles, en n'utilisant que son vélo pour les parties terrestres et le bateau-stop pour la traversé de l'Atlantique. Je l'avais rencontrée la première fois à Mindelo pendant le Carnaval. Elle se préparait pour la transatlantique en direction de Cayenne également. Nous avons gardé contact, et nous avons raté de se croiser a de multiples reprises:

#70 - Ilha Grande

Je repars enfin de Rio de Janeiro pour la direction de Ilha Grande, île recommandée plusieurs fois par des personnes différentes, et je ne serais pas déçu.

Mais pour y arriver ce n’est pas tout simple : d’abord un bus pris dans les bouchons pendant 2h, puis un bateau annoncé sur Internet qui n’existe pas, alors au lieu de patienter une nuit dans une pousada hors de prix, je me rabat sur un bateau de fret, plus cher que le ferry mais qui faisait la traversée le jour même, en partageant ma place avec la nourriture censée ravitailler l’île.

Arrivé sur l’ile, je m’installe dans une pousada qui deviendra mon camp de base pour mes expéditions. En effet, malgré le mauvais temps (il ne pleut pas tout le temps mais le soleil n’est vraiment pas au rendez-vous) je réussi à faire deux grosses ballades.

Paraty photos

Ihla Grande photos

#68 - Rio de Janeiro

26 heures de bus, ce n’est pas si terrible ! Bon c’est vrai que je suis arrivé dans un état second. Heureusement Francine est venue me chercher à la gare routière car sinon cela aurait été beaucoup plus difficile. Francine c’est la femme de Junior. Je les rencontrés lors de mon trajet en bateau de Santarem à Belem (article ici) et malgré mon portugais qui était vraiment approximatif à cette époque, ils m’avaient invité chez eux lorsque je serais à Rio.

Ils n’habitent pas à Rio mais à Niteroi, la ville de l’autre coté de la baie. Ici on dit que la meilleure chose qu’il y a à Niteroi, c’est la vue de Rio.

Bref me voilà très bien accueilli par ces amis.

Le premier week-end, Francine me fait visiter le centre de Rio, les musée car il ne faisait pas très beau et puis aussi les plages: Ipanema et puis surtout Copacabana.

Rio de Janeiro photos

Et voici les photos de Rio, la ville incontournable du Brésil, pour une fois en même temps que l'article !!!

Here are the pictures of Rio, the must see city of Brazil, for once at the same time as the article !!!

#67 - Salvador de Bahia

Première chose faite à Salvador après être arrivé et récupéré la carte, c'est de prendre la direction de l'auberge de jeunesse conseillée par mes compagnons de bus ! Je galère même pas pour trouver. Rapidement les gens de l'auberge et d'autres, rencontrés dans la rue, m'expliquent qu'il faut faire vachement attention car il y a des risques d'agression. Alors me voilà tout craintif dans cette grande ville.

Le lundi, je visite le centre et au moment de regarder vers le lointain, je m'aperçois que cette ville, qui est bien au bord de mer, a non pas une, mais bien deux marinas. Et là je me dis: "Et pourquoi pas aller à Rio en Bateau !?".

Chapada Dimantina - photos

Après le récit de la rando de 3 jours dans la forêt (article #66), voici les photos.

Et je pense que cela valait le coup car ce sont à mon goût les plus belles pour le moment.

Pour info, Antoine est à Rio, il semble qu'il ai accès à Internet donc nous aurons plus de nouvelles bientôt ! Bonne journée.

After the story of the three days of hiking in the forest (article #66), here are the pictures. And I think it was worth it as it is to my taste the best yet.

FYI, Antoine is in Rio, it seems to have Internet access so we'll have more news soon! Good day.

Minas Gerais - photos

Deuxième semaine avec les parents, dans la région des mines d'or et de pierres précieuses. Mais oui, rappelez vous, Antoine et Sophie vous avaient raconté tout cela ici: article #64.

Voici enfin les photos !

Second week with parents in the area of the gold mines and precious stones. But yes, remember, Antoine and Sophie had told you all here: Article # 64.

Here are finally the pictures !

#66 - La Chapada !

Résumé des épisodes précédents : Après le retour de ses parents en France, Antoine quitte Brasilia en stop, direction la région de Diamantina (cf carte)

Arrivé à Lencois, je me mets en quête de compagnons de randonnée pour un itinéraire encore inconnu. Et puis surtout sans guide, même si tout le monde déconseille de partir sans guide. Mais le fait est que ce n'est pas vraiment la saison et à priori pas vraiment le bon point de départ, alors je ne trouve personne. Le seul bon point est qu’après un peu de discussion avec le propriétaire de la Pousada où j'étais, j'apprends qu'il y a bien un sentier faisable sans aucun risque de se perdre. Alors voilà : entre les gens qui veulent pas prendre leurs responsabilités en donnant des infos sur le parc national et un énervement personnel dont l'origine m'était inconnu, j'ai pris mon ptit courage à deux mains et j'ai pris la décision de partir tout seul faire ce fameux sentier de la Vallée do Pati qui part de Vale do Capoa et qui va à Andaraï.

Bruno&Sophie - Impressions de voyage

Et voilà, après avoir repris le rythme Français, Sophie&Bruno (parents de la Patate) nous font leur petit débrief:

Malgré des difficultés de transport à l'aller comme au retour, nous sommes ravis de ce voyage.

Nous avons d'abord retrouvé notre Antoine en pleine forme et très épanoui. Nous avons été impressionnés par ses facilités à échanger en portugais dont on sait qu'il n'a commencé à découvrir cette langue que depuis quelques semaines. Il nous a fait plaisir, de lui-même, en rétrécissant sa barbe, sans la raser! Nous avons eu le plaisair de constater qu'il prenait soin de lui, et qu'il voyage de façon responsable.

Concernant le Brésil, beaucoup de grands espaces, chaleur tropicale la 1ere partie, éprouvante pour des européens, un Nordeste qui commence à se développer avec des gens encore pauvres mais heureux.  

#65 - Brasilia

Après mon troisième avion en compagnie des parents, nous sommes accueillis par Bruna, une couchsurfeuse rencontrée à Belem lors d'une soirée de dégustation de Cachaca Jambu. J'avais gardé contact et lorsque je l'ai prevenue de notre arrivé, elle s'est proposée de venir nous chercher a l’aéroport et de nous déposer à notre hôtel ! En plus de ce service, elle nous a fait faire un petit tour de l'axe monumental pour pouvoir nous repérer les jours suivants.

Alors pour vous situer, Brasilia est la capitale brésilienne construite dans les année soixante. Il y a toute une histoire avant cela (y a même une histoire de prêtre italien) mais je vous laisse vous renseigner par vous-même, wikipedia est là pour ça ! Bref, les urbanistes de Brasilia (pour faciliter la vie des touristes) ont mis tous les monuments les uns à côté des autres, et c'est vrai que c'est bien pratique.

#64 - Minas Gerais

Et voilà, nous avons changé de région et ça change vraiment ! Il fait beaucoup moins chaud et ce n'est pas pour déplaire à mes géniteurs. Il fait même froid la nuit !

On est donc arrivés à Belo Horizonte où nous avons récupéré la voiture qui nous était réservée et je prends le volant direction Tiradentes (nom donné à la ville en hommage au martyr : http://fr.wikipedia.org/wiki/Tiradentes). Je pensais innocement que ce n'était pas trop loin mais je me suis fait quand même pas loin de 5 heures de voiture (rassurez vous, on c'est un peu perdus dans la ville de Belo-Horizonte).

#63 - L'aventure continue

Après cette journée de repos à Jericoacoara, petite cité balnéaire avec toutes ses rues en sable, ses couchés de soleil depuis la dune de 30 m et ses restaurants bien sympatiques. Au programme de la jounée: glande, baignade, repos, glande et un peu de lecture car le lendemain on monte d'un cran dans les hostilités: c'est la course de buggy qui commence. Au poste de pilotage: papa et moi, la piste : la plage entre Jericoacoara et Fortaleza et 2 jours devant nous.

J'ai choisi le buggy rouge qui comme le veut la théorie de Moris (CoinCoin !) va beaucoup plus vite, j'ai donc gagné la course qui n'en était pas vraiment une.

Première semaine au Brésil - Photos

Et voilà les photos des 3 Vittecoq au Brésil. Attention ça décoiffe. De vrai aventuriers !!!

Bon week-end à tous

And here are pictures of three Vittecoq Brazil. Warning . You'll see true adventurers!

Good weekend to all

#62 - Première semaine Brésilienne

Nous profitons de la première journée de repos bien méritée pour vous donner nos premières impressions d´Antoine et du Brésil. Notre Globe-trotteur qui nous attendais a l'aéroport de Sao Luis est en pleine forme. 

La chaleur nous est un peu pénible à supporter. Nous découvrons des paysages magnifiques et des gens accueillants qui ont l'air heureux.

Que Moris soit rassuré, Antoine a fait du ménage dans sa barbe: il est plus beau; et la casquette que sa soeur lui a trouvé lui va à merveille. Il semble apprécier les excursions et les rencontres que nous avons pu faire ensemble. Il nous est d'un grand secours pour le Portugais qu'il a déjà appris de manière impressionnante.

#61 - Enfin libre

Bonjour à vous, fidèles lecteurs ! 

Cela faisait plus de 6 mois que j'étais l'otage de la Patate, j'ai dû le suivre partout où il allait et croyez moi, ce n'était pas de tout repos! Mais ça y est, je suis enfin libre !!! 

J'ai réussi à m'échapper alors qu'Antoine avait relâché son attention pendant la visite des Lencois de Marehinias avec ses parents. Je suis libre et vous n'êtes pas prêts de me revoir de ci-tôt.

Je sais que mon kidnappeur est un peu triste, mais bon c'est la vie, pas le Paradis !

Signé Dragobert.

--- English version ---

Sao Luis - Photos

En attendant les premiers récits des "vacances en famille", voici les 10 premières photos prises par Antoine à Sao Luis avant l'arrivée des parents.

Bon week-end a tous

Wiating for first news of "family on vacation", you'll find below the first 10 pictures of Sao Luis, taken by Antoine before his parents arrival.

Have a nice week-end.